Thursday, September 27, 2007

Bienvenue!

Bienvenue or welcome ito ang salitang una kong nabasa sa dalawang pahina ng papel na iniabot sa amin ng aming magiging guro.

At first, i thought the institution will provide us book and cd that we will use while studying french.. im wrong.

Unlike others, my chosen school(kung matatawag nga siyang school) provide a very informal way of teaching... sabi ni Ms. chew.

Anyway, my first day is quite exciting..(atleast as i remember... 15 august, 2007). All of this are new to me. I remember dreaming of learning atleast 3 different languanges aside on my mother and adopted tongue. Now here I am sitting in a desk, feeling like being an elementary student with my other foreign classmates.

Maliit lang ang group/class namin. Some are foreigner like me... 1 from india and 2 from laos. The rest are from my adopted country. Nakakatuwang malaman na madami rin palang tao(hindi lang ako) ang nag nanais na matuto ng ibang salita.


First rule: "Words pronounciations is far different on its spelling".

Nose and ears bleeding. Gusto kong impog ang ulo ko sa pader na katabi ko habang nakikinig at sinusubukang bigkasin ang mga salitang binabanggit ng aming guro.

Bonjour Monssieur! (bon-jhoor mesyu)
Bonjour Mademoiselle! (bon-jhoor mademosel)

Hindi ko inakala na kakaiba pala ang pagbigkas sa mga salitang ito. Akala ko naman simpleng "Mon-syur" at "Made-moysel" lang puede na.. hindi pala. Dibale mas kaawa-awa naman ang inaabot nung isang tsekwa kong kasama. Baka naiisin nalng nyang putulin ang kanyang namamaluktot na dila.

Sa katapusan ng klase medyo madami na akong nalaman.. ang ibat-ibang uri ng pagbati... sana lang sipagin akong pumasok palagi.. nakakatamad kasing pumasok sa skwelahan pagkatapos mong mag trabaho sa opisina.

No comments: